「love me when I'm sad..」


by hikaru-69
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ:Lyrics...( 14 )

シアキス大阪

看了三日目的repo,要是我是个男饭多好~*打滚*
参加席真不错~~

推荐一首自己最近一听就阔的歌/wwwww\
--- untitled ~For Her~.mp3

untitled ~for her~

作詞:ayumi hamasaki
作曲:Kunio Tago

我们曾牵着手一路走过
也为一些小事哭过 笑过

那时的我们 如此天真无邪

倘若此时让我许一个心愿
我多想再见你一面

穿越云端 通往天空的
那条无尽的道路
你那天就已决定
要独自一人奔赴

如今还留有这么多的话
想向你传达 对你诉说

我们曾经分开手一路走过
也为一些小事顶撞过 逞强过

即使是那些无谓的争吵 至今仍让我深深眷恋

倘若此时让我许一个心愿
我多想再见你一面

穿越云端 通往天空的
那条无尽的道路
如果谁都注定要奔赴
那你一定要等我呀

那么到那天 我们再一同畅谈 
那数不尽的回忆吧

你所在的地方 能够看见我吧
你一定会守护我吧

也许只是平淡的话语
然而 在我心里
无论何时 你依然是你
一直继续活着

纵然季节几度变迁
永不会褪色的 是我们共同度过的时间

我们曾牵着手一路走过
也为一些小事哭过 笑过


More
[PR]
by hikaru-69 | 2008-01-13 16:57 | Lyrics...

「Hurry Xmas」


着飾った街はもう幻想さ 単純でも悪くはないね
君が欲しがってたプレゼント忍ばせ高鳴る胸
あぁ早く ねぇ早く聖夜にならないかな

Hurry Xmas 夜空を奪ってキャンドルに炎をともし
愛しい瞳に星を浮かべて 甘くはじけるグラスへと注いだらso sweet
さあパーティーの始まりさ
can music!

雪が降り積もればいいのに 今年も降りそうにないね
いかしたドレス着た君さえいたなら何もいらないさ
ああなんて 煌めく街中に澄ました夢
世界中塗りつぶして

Hurry Xmas 夜空を奪ってキャンドルに炎をともし
愛しい瞳に星を浮かべて 甘くはじけるグラスへと注いだらso sweet
さあパーティーの始まりさ
wow!

夜空を奪ってキャンドルに炎をともし
プレゼントはまだ隠しておいで
キラキラのリースとcandy cake飾り立てたツリー
あの子喜んでくれるかな?

Xmas time has come to town
Xmas time for you and me

聖なる夜に口づけを
Thank you Jesus


幸福到流泪~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~T^T
Thank you hyde papa!!T^T
[PR]
by hikaru-69 | 2007-10-23 05:02 | Lyrics...

寝付けない.....

海辺

柔らかなその頬へと触れて
優しい時間に満たされていたい
もう一度あの海辺に戻り
ただ何事も無かったかのように

君の声に気づきもせず季節は過ぎ去り
堅く重い幕は降りたよ さよならもなくて

予期せぬほどに影を落とした
色付く前に摘み取られた果実
不意に心を染められてゆく
まるで時間が戻ったかのように

君は嬉しそうにはしゃぎ海辺に溶け合い
眩し過ぎた日差しの中を泳いでいった
幾ら歳月が過ぎても記憶は刻まれ
決して消えずに僕を悩ます

許されるのなら あの夏まで歩いて波打つ砂浜へと帰ろう


君は嬉しそうにはしゃぎ海辺に溶け合い
眩し過ぎた日差しの中を泳いでいった
この道を辿るたびに日々が突き刺さるよ
まるで胸から流れるように溢れ出す

[PR]
by hikaru-69 | 2007-08-04 03:12 | Lyrics...

砂時計

砂時計

このまま何も変わらずに時が過ぎればいいね
気付きたくない何もかも試されく自分を
全てのものに例外なく訪れるだろう
迷路に身を委ねてみても
やがて消えゆく景色がそう教えてくれてた
隣り合う世界

mekin'n please,make with,
I play with all go light


空から降ってきた答えは砂時計
奇跡は起きないけど

残酷すぎる結末に目を逸らしているだけ
幸せ望むことがそう悲劇を呼んでる
悲しみと引き換えた笑顔
未来途絶え全てのことも偽りの楽園
偽善者の香り

hold you pain,hold you please,
It's tight maki'n blake


大切な人を守るために誓う
誰かを傷つけてる
犯した過ち気付かぬ祈りも全てを許されるの?

神の裁きまで答えは手のひらに
笑えぬ砂時計さ

最初から判ってた
尽きない欲望
全て手に入れたから

燃える事のない哀しみ繰り返す
全てを失うのさ

神の裁きまで


男人的歌词又神回来了T__________________T

p.s.谢谢某人的完整ML..
有你们的音乐,活着真好/__\
[PR]
by hikaru-69 | 2007-07-10 18:09 | Lyrics...

失われた眺め

失われた眺め
Music by Ken,Word by Hyde

あれから来なくなった広場で
枯れ葉に月日を想う

曇った空を水鳥が渡って行くのを眺めて

共に過ごした幾つもの想い出が心を駆け巡る
枯れ葉が風に回るように 想い出が駆け巡る
何度も ここへ来ては描いた
あの人のことが…

鳥よ 空よ私は眺める…遠くの人
甃…鐘の音…落ちた枝…涙
涙が…
ふいに思わぬ涙がとめどなく溢れて
溢れて


自那次之後没再来过这个广场
此处的枯叶让人遥想起消逝的岁月

眺望著飞越阴霾天际的水鸟

一同渡过的许多回忆萦绕心头
如同枯叶随风飞舞般萦绕心头

多少次 每当来到这里
就会想起那个人…

鸟儿啊 天空啊
我所眺望的…远处的人
石板道…钟的声音…倾颓的树枝…
泪水…泪水…不知不觉地
泪水不听使唤地潸然落下…落下…


以前看的翻译大多没有翻译标题。或者翻译成失去的风景。即使自己学了日语以后也没有再去想过。而其实03引进版的标题是翻做<不复见的景致>...

以前的我,理解hyde的歌词真的很不用心呢。多年后的现在,经历了一些事情,再读到这首歌, 情不自禁的想流泪。 一草一木仍在,记忆里和你美好的画面却再也不能看见。


あの人と一緒に見た景色も、あの人が今そばにいないだけで、もう同じ景色にはならない。。

那种伤心刻骨铭心。所以,
能在dome和你们, 四个人一起重温一段段过去, 我该庆幸,感激到颤抖吧..
[PR]
by hikaru-69 | 2007-05-22 03:55 | Lyrics...

http://youtube.com/watch?v=-5hzRt8t-D0
歌手:コブクロ
作詞:小渕健太郎
作曲:小渕健太郎


涙 こぼしても 汗にまみれた笑顔の中じゃ
誰も気付いてはくれない
だから あなたの涙を僕は知らない

絶やす事無く 僕の心に 灯されていた
優しい明かりは あなたがくれた 理由なき愛のあかし

柔らかな日だまりが包む 背中に ポツリ 話しかけながら
いつかこんな日が来る事も
きっと きっと きっと わかってたはずなのに

消えそうに 咲きそうな 蕾が 今年も僕を待ってる
掌じゃ 掴めない 風に踊る花びら
立ち止まる肩にヒラリ
上手に乗せて 笑って見せた あなたを思い出す 一人

ビルの谷間に 埋もれた夢を いつか芽吹いて
花を咲かすだろう 信じた夢は 咲く場所を選ばない

僕等この街に落とされた影法師 みんな 光を探して
重なり合う時の流れも
きっと きっと きっと 追い越せる日が来るさ

風のない 線路道 五月の美空は 青く寂しく
動かない ちぎれ雲 いつまでも浮かべてた
どこにも もう戻れない
僕のようだと ささやく風に キラリ舞い落ちてく 涙

散り際に もう一度 開く花びらは あなたのように
聴こえない 頑張れを 握った両手に 何度もくれた

消えそうに 咲きそうな 蕾が 今年も僕を待ってる
今もまだ 掴めない あなたと描いた夢
立ち止まる 僕のそばで
優しく開く 笑顔のような 蕾を探してる 空に


More
[PR]
by hikaru-69 | 2007-03-28 03:04 | Lyrics...

しるし

看了<14才の母>之后就很喜欢这首主题歌,
被严重感动/口\...
尤其是歌词..........



Mr. Children - しるし

最初からこうなることが 決まっていたみたいに
違うテンポで刻む 鼓動を互いが聞いてる
どんな言葉を選んでも どこか嘘っぽいんだ
左脳に書いた手紙 ぐちゃぐちゃに丸めて捨てる

心の声は君に届くのかな?
沈黙の歌に乗って...

ダーリンダーリン いろんな角度から君を見てきた
そのどれもが素晴らしくて 僕は愛を思い知るんだ
「半信半疑=傷つかない為の予防線」を
今、微妙なニュアンスで 君は示そうとしている

「おんなじ顔をしてる」と 誰かが冷やかした写真
僕らは似ているのかなぁ? それとも似てきたのかなぁ?
面倒臭いって思うくらいに 真面目に向き合っていた
軽はずみだった自分を うらやましくなるほどに

心の声は誰が聞くこともない
それもいい その方がいい

ダーリンダーリン いろんな顔を持つ君を知ってるよ
何をして過ごしていたって 思い出して苦しくなるんだ
カレンダーに記入した いくつもの記念日より
小刻みに鮮明に 僕の記憶を埋めつくす

泣いたり笑ったり 不安定な思いだけど
それが君と僕のしるし

ダーリンダーリン いろんな角度から君を見てきた
共に生きれない日が来たって
どうせ愛してしまうと思うんだ
ダーリンダーリン Oh My darling
狂おしく鮮明に 僕の記憶を埋めつくす
ダーリンダーリン


红字的地方自己翻了--

心中的声音 没有人听到过
这样也好 是这样才好

我了解有许多模样的你
无论经历如何至今 回想起来都会难过
比起日历上记下的那些纪念日
更加鲜明的一点点埋尽我的记忆

哭着 笑着 虽然感到不安
但这是我和你的印记

darling darling 从不同的角度注视你
就算有一天不能一起生存
想来总是爱过了
darling darling Oh My darling
发疯般鲜明的埋尽我的记忆
darling darling


边听边想起我家男人,开始狂哭...............T口T

14才の母op+mr children live ver
http://www.youtube.com/watch?v=wM7EfZ2kEks&NR
[PR]
by hikaru-69 | 2006-10-28 04:39 | Lyrics...

セーラー服と機関铳

d0013292_2442360.jpg


PV
http://www.youtube.com/watch?v=DGFS8jYjzWk

mp3
http://www.sendspace.com/file/fzv7dz

作词 来生 えつこ
作曲 来生 たかお
 歌 星泉(长泽まさみ)

さよならは别れの言葉じゃなくて
再び遭うまでの遠い約束
夢のいた場所に 未練残しても
心寒いだけさ
このまま何時間でも
抱いていたいけど
ただこのまま冷たい頬を
暖めたいけど

都会は秒刻みのあわただしさ
恋もコンクリートの籠の中
君がめぐり遭う 愛に疲れたら  
きっともどっておいで
愛した 男たちを 想い出に替えて
いつの日にか 僕のことを 
想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして

スーツケースいっぱいにつめこんだ  
希望という名の重い荷物を
君は軽々と きっと持ちあげて
笑颜を见せるだろう
爱した男たちを かがやきに替えて
いつの日にか 僕のことを  
想い出すがいい
ただ心の 片隅にでも 小さくメモして



[PR]
by hikaru-69 | 2006-10-20 02:43 | Lyrics...

♪♪ANNA女王!(≧∪≦)


1,rose
2,Lovin’ you
3,Ah Ah
三首都超赞!!!!!!
mika对比之下..真是*爷爷*.......

这次的ANNA,OLIVIA两张单曲下载~~
http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=F33470B4508703FC

ANNA inspi’NANA( BLACK STONES )


When I was darkness at that time
震えてる唇
部屋の片隅で I cry
もがけばもがくほど 突き刺さるこの伤
破られた约束 hurt me

Nobody can save me
神様ひとつだけ
止めて裂くような my love

※I need your love. I'm a broken rose.
舞散る悲しみ your song
居场所无い孤独な my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby. help me from frozen pain
with your smile. your eyes,
and sing me. just for me※

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

When you are with me at that time
贵方の影を追いかけて
裸足で駆け抜けて stop me
闭ざせば闭ざすほど もつれてくこの爱
缓やかにやさしく kiss me

Nobody can save me
冻える蔷薇のように
やさしく眠りたい my tears

I need your love. I'm a broken rose.
枯れ堕ちる悲しみ my soul
崩れてく孤独な little girl 
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby. help me from frozen pain
with your smile. your eyes,
and sing me. just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

(※くり返し)

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

单曲循环中.....(+_+)
[PR]
by hikaru-69 | 2006-06-28 01:00 | Lyrics...

~dedicated to you~

歌: w-inds.
作詞: shungo. 作曲: hayabusa
ガラスの湖 空を映す
乱反射してる 光のプリズム
君の育ったこの場所まで 僕は来たよ
君のルーツ辿り
blue...
澄んでた瞳は 澄んでるこの空のせい
truth...
共に生きたね 短くても 二人
君を そう ずっと 忘れないよ
天と地に そっと 離されても
願いが一つ 叶うのならば
もう一度...君に逢いたい
涙さえ出ずに 彷徨ってた
どうしようもないことを知ったよ
君は最期に
「また逢える」と微笑(わら)い僕は
神様を憎んだ
問う...迷った時は
君ならどう言い どうしたか
遠い場所へ
想いを 風のように歌う
「好きだ」って もっと 言いたかった
少し嫌(や)になることもできず
君が知らない明日を これから僕は
どう生きればいい?
誰のため冴え渡る blue sky
二人で見上げたね 飛行機雲
約束はもう果たせないけど
僕の夢 せめて 叶えたい
君を そう ずっと 忘れないよ
天と地に そっと 離されても
現実は そう 時に残酷で
もう二度と...君に逢えない
君のため冴え渡る blue sky
二人で見つけたね 一番星
約束はもう交わせないけど
君の夢 せめて 叶えたい

More
[PR]
by hikaru-69 | 2006-05-21 03:08 | Lyrics...